La propriété CN - Château d'Armailhac

酒堡

“我们家族对达玛雅克堡有着深厚的感情。在母亲菲莉嫔·德·罗思柴尔德女男爵出生的那一年,家族收购了这座酒庄。”

La propriété CN - Château d'Armailhac

“与罗思柴尔德木桐堡克拉米伦堡一样,达玛雅克堡不仅是我们牢牢扎根于波亚克的证明,还是我们对伟大风土深切依恋的体现。我们为酒庄配备了最先进的生产设施,以满足我们对酒庄未来的发展计划。”

菲利普·赛雷斯·德·罗思柴尔德
菲利普罗思柴尔德男爵公司总裁兼达玛雅克堡联席庄主

橘园

达玛雅克堡拥有优美的环境,因此成为公司在波亚克三大名庄的聚会、生活和工作之所。正如菲利普·赛雷斯·德·罗思柴尔德所说,达玛雅克堡让人怦然心动。

La propriété CN - Château d'Armailhac

怦然心动

一个能够诠释达玛雅克堡独有特征之地,集万世恒久、植根本土、优雅庄重于一身。
庄主们希望这些新出土的建筑看起来会给人一种从始至终就在那里的感觉。因此,达玛雅克堡与波亚克的葡萄园景观真正做到了浑然一体。
2021年竣工的技术设施,也是翻新工作的第一阶段,为整个工程定下了基调:自然。吉伦特石材和木材是工程使用的主要材料,进而赋予酒庄一种扎根于风土的印象。数月后,为纪念菲莉嫔·德·罗思柴尔德女男爵,以她名字命名的“菲莉嫔女男爵中庭”正式落成,公司酒庄部的大部分员工现今都在这里办公。一棵百年的野草莓树巍峨矗立在中央,庄主们选择保留下这棵古树,并将之作为中庭的核心与象征。

La propriété CN - Château d'Armailhac
橘园
La propriété CN - Château d'Armailhac

从这里可以窥见最新完工的建筑——橘园。之所以将其命名为橘园,是因为这里有很多扇落地窗,庭院一侧可以欣赏到瑰丽的树木,而花园一侧则通向一个大型园林。
橘园是酒庄接待宾客之所,亦是公司团队在重要时刻的集会之地。

La propriété CN - Château d'Armailhac

紧邻达玛雅克堡有一个“葡萄栽培中心”,这里集合了多个领域最尖端的工具设施,不仅满足三家酒庄的长期需求,还为员工和环境提供了更好的保护。

一片郁郁葱葱的大型园林将这片区域与周围分割开来,成为连接罗思柴尔德木桐堡与达玛雅克堡的纽带。园内有近500棵树木,将之称为生物多样性的天堂也不为过:几近百岁的木兰、雪松、山毛榉、橡树、梧桐树、红杉树,为当地的动植物提供了丰富的活动空间。
园林南侧入口处有一座方尖碑,碑顶擎着一颗金星。后者将自己的名字赋予了其所在的达玛雅克堡的地块。

La propriété CN - Château d'Armailhac

对工作充满热情的敬业团队

达玛雅克堡拥有一支自己的团队,从葡萄园到酒窖,无不精通。2021年,露西·洛耶接任酒庄经理职务,在酒窖主管塞德里克·马克和葡萄园主管马修·莫戴的支持下,他们一同管理一支约有三十人的团队。
达玛雅克堡,同罗思柴尔德木桐堡克拉米伦堡一样,都是罗思柴尔德家族“木桐一支”>/u>在波亚克的产业。在首席酿酒师让-艾曼纽·丹诺瓦的引领下,这三家酒庄团队在专业知识和技术经验方面信息共享,让大家获益匪浅。

La propriété CN - Château d'Armailhac

凌驾于时间的优雅

La propriété CN - Château d'Armailhac
Clara T., service communication

酒庄参观

欢迎前来酒庄参观,步入菲利普·德·罗思柴尔德男爵家族持有的波亚克列级名庄的世界。

La propriété CN - Château d'Armailhac